Flora dos Açores - conhecer para proteger!!!

2006-12-06T16:34:00.000-08:00

Última actualização: 09-02-2008
Criado a 06-12-2006

…“O quadro sombrio que apresenta a organização e estructura vulcanica dos Açores, é amenisado pela grande copia de aguas thermaes de grande valor e reconhecido mérito medicinal.
Depois as crateras, chamadas nas ilhas Caldeiras, e constituem grandes profundidades no terreno, apresentam-se guarnecidas de elegantes collinas revestidas de uma exellente vegetação de fetos, urzes, etc., etc., aformoseando sobremodo o archipelago.
Os Açores ora nos deliciam pois com os seus encantadores valles, ora nos captivam a attenção ao afundar-se-nos a vista pelos abysmos, ora impõem com as suas gigantescas montanhas, ora nos fazem enthusiasmar com o murmurio de suas abundantes torrentes.”…

in As Ilhas dos Açores, Gabriel D’Almeida, 1889

Flora vascular endémica dos Açores

Isoetaceae

Isoetes azorica Durieu ex Milde
Isoetes lacustris auct., non L. (1753); Calamaria azorica (Durieu) O. Kuntze
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Marciliaceae

Trevo-de-quatro-folhas
Marsilea azorica Laun. et Paiva
Marsilea quadrifolia auct., non L.; Marsilea strigosa auct., non Willd
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: Terceira.

Polypodiaceae

Polipódio, Feto-dos-muros
Polypodium azoricum (Vasc.) R.Fern.
Polypodium vulgare L. ssp. azoricum Vasc.; Polypodium australe Fée ssp. azoricum (Vasc.) Nardi; Polypodium macaronesicum A. Bobrov
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Aspleniaceae

Asplenium azoricum (Milde) Lovis, Rasbach et Reichstein
Asplenium trichomanes var. anceps f. azoricum Milde; Asplenium anceps sensu Wats., non Sol.; Asplenium trichomanes var. anceps sensu Palhinha
Espécie protegida pela Convenção de Berna.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Dryopteridaceae

Dryopteris azorica (Christ) Alston
Aspidium dilatatum var. azoricum Christ; Dryopteris dilatata ssp. azorica (Christ) P. Silva & Q. Silva
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Dryopteris crispifolia Rasbach, Reichstein et Vida
Distribuição: São Miguel, Terceira, Pico, Faial, Flores.

Cupressaceae

Cedro, Cedro-das-Ilhas, Cedro-do-mato, Cedro-da-terra, Zimbro
Juniperus brevifolia (Seub.) Antoine
Juniperus oxycedrus var. brevifolia Seub.; Juniperus rufescens f. brevifolia (Seub.) Endl.; Juniperus oxycedrus ssp. brevifolia (Seub.) Dansereau
Espécie protegida pela Convenção de Berna.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Loranthaceae

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Pico

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Pico 21-11-2006
Espigos-de-cedro
Arceuthobium azoricum Hawksworth et Wiens
Arceuthobium oxycedri
Espécie protegida pela Directiva Habitats.
Distribuição: Terceira, São Jorge, Pico, Faial.

Polygonaceae

Rumex azoricus Rech. fil.
Rumex aquaticus auct., non L.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: São Miguel, Terceira, São Jorge, Faial, Corvo.

Caryophyllaceae

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Corvo 08-05-2004

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Corvo 08-05-2004
Cerastium azoricum Hochst.
Espécie protegida pela Convenção de Berna.
Distribuição: Flores, Corvo.

Foto: ©mjclaranjo - Ilha de Santa Maria-Ilhéu da Vila 23-06-2005
Spergularia azorica (Kindb.) Lebel
Spergularia macrorrhiza auct., non Heynh.
Espécie protegida pela Directiva Habitats.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

(Cruciferae) Brassicaceae

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Corvo 08-05-2004
Cardamine caldeirarum Guthnick ex Seub.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Rosaceae

Silvado-manso, Silva-mansa
Rubus hochstetterorum Seub.
Rubus grandiflorus Seub. & Hochst.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Faial
Ginjeira-brava, Ginjeira-do-mato, Ginja
Prunus azorica (Hort. ex Mouil..) Rivas Mart., Lousã, Fern. Prieto, E. Dias, J.C. Costa, C. Aguiar.
Prunus lusitanica L., ssp. azorica (Mouill.)Franco; Cerasus lusitanica auct., non (L.) Loisel; Prunus lusitanica var. azorica Hort. ex Mouill.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores.

Fabaceae
Lotus azoricus P. W. Ball
Lotus macranthus auct., non Lowe.; Pedrosia macrantha auct., non (Lowe) Lowe
Prunus. azorica (Hort. ex Mouil..) Rivas Mart., Lousã, Fern. Prieto, E. Dias, J.C. Costa, C. Aguiar.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, São Jorge, Pico, Faial, Flores.

Vicia dennesiana H.C.Watson
Vicia durneriana Drouet
Espécie protegida pela Convenção de Berna.
Espécie considerada extinta desde 1870.

Euphorbiaceae

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Pico-Santo António 20-11-2006
Erva-leiteira
Euphorbia azorica Seub.
Euphorbia pinea auct., non L.; Euphorbia portlandica sensu Drouet
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Corvo -Caldeirão 28-06-2005

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Faial-Caldeira 15-10-2006
Trovisco-macho
Euphorbia stygiana H.C.Watson
Euphorbia mellifera auct., non Aiton
Espécie protegida pela Convenção de Berna, pela Directiva Habitats e CITES.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Aquifolioceae

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Pico 21-11-2006
Azevinho
Ilex azorica Loes
Ilex perado Aiton, ssp. azorica (Loes.) Tutin; Ilex azorica Gandoger
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Hypericaceae

Furalha, Malfurada, Milfurada
Hypericum foliosum Aiton
Androsaemum webbianum auct., non Spach; Hypericum grandifolium auct., non Choisy; Hypericum hircinum auct., non L.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Araliaceae

Fotos: ©mjclaranjo - Ilha do Pico -Santo António 20-11-2006
Hera, Hédera, Hereira
Hedera azorica Carriére
Hedera helix L. ssp. helix var. azorica (Gand.) P. et Q. Silva; Hedera canariensis Willd. var. azorica Gandoger; Hedera helix L. var. hibernica sensu Drouet
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

(Umbelliferae) Apiaceae

Pé-de-pomba
Ammi trifoliatum (H.C.Watson) Trel.
Petroselinum trifoliatum Wats.; Ammi huntii Wats.; Kundmannia sicula auct., non DC.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Angélica, Salsa-preta
Angelica lignescens Reduron et Danton
Angelica montana auct., non Schleich.; Selinum decipiens auct., non Schrad. & Wendl.; Melanoselinum decipiens auct., non (Schrad. & Wendl.) Hoffm.; Thapsia decipiens auct., non (Schrad. & Wendl.) Hook fil.
Espécie protegida pela Directiva Habitats.
Distribuição: São Miguel, Terceira, Pico, Faial, Flores.

Chaerophyllum azoricum Trel.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: São Miguel, São Jorge, Pico, Flores.

Salsa-burra
Daucus azoricus (Franco) Rivas Mart., Lousã, Fern. Prieto, E. Dias, J.C. Costa, C. Aguiar
Daucus carota L. ssp. azorica Franco
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Erva-do-capitão
Sanicula azorica Guthnick ex Seub.
Sanicula ciliata Sol.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial.

Ericaceae

Urze, Mato, Vassoura, Barba-do-mato
Erica scoparia L. ssp. azorica (Hochst.) D. A. Webb
Erica azorica Hochst. ex Seub
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Fotos: ©mjclaranjo - Ilha do Faial
Queiró
Daboecia azorica Tutin & E. F. Warburg
Daboecia cantabrica (Huds.) C. Koch, ssp. azorica (Tutin & E. F. Warb.) McClintock; Menziesia daboecia auct., non DC.; Menziesia polifolia auct., non Sm.; Daboecia polifolia auct., non. Don.
Espécie protegida pela Convenção de Berna.
Distribuição: São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores.

Romania, Uva-da-serra, Uva-do-mato, Uva-do-monte, Uveira
Vaccinium cyilindraceum J. E. Sm.
Vaccinium longiflorum Wickstr.; Vaccinium maderense auct., non Link; Vaccinium padifolium auct., non Sm.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Empetraceae

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Pico-Pocinho 21-11-2006
Camarinha, Camarinheira
Corema azorica (P. Silva in Palhinha) Rivas Mart., Lousã, Fern. Prieto, E. Dias, J.C. Costa, C. Aguiar.
Corema album (L.) D. Don in Sweet, Hort. Brit, ed. 2: 460. 1830, ssp. azoricum P. Silva in Palhinha.
Distribuição: São Miguel, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial.

Primulaceae

Lysimachia azorica Hornem. ex Hook.
Lysimachia nemorum L. ssp. azorica (Hornem. ex Hook.) Palhinha
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Oleaceae

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Pico 10-09-2004
Pau-branco
Picconia azorica (Tutin) Knobl.
Olea excelsa auct., non Aiton; Notelaea excelsa auct., non (Aiton) Webb & Berthel.; Picconia excelsa auct., non. DC.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Boraginaceae

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Corvo 28-06-2003
Não-me-esqueças
Myosotis azorica H. C. Watson ex Hook.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: Flores, Corvo.

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Corvo 09-05-2004
Não-me-esqueças
Myosotis maritima Hochst. ex Seub.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Scrophulariaceae

Veronica dabneyi Hochst. ex Seub.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Espécie prioritária.
Distribuição: Flores, Corvo, São Miguel (?), Faial (?).

Euphrasia azorica H.C. Watson.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: Flores, Corvo.

Euphrasia grandiflora Hochst. ex Seub.
Euphrasia officinalis auct., non L.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Espécie prioritária.
Distribuição: Terceira, São Jorge, Pico, Faial (?).

Caprifoliaceae

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Faial
Folhado
Viburnum subcordatum (Trel.) Rivas Mart., Lousã, Fern. Prieto, E. Dias, J.C. Costa, C. Aguiar.
Viburnum tinus L., ssp. subcordatum (Trelease) P. Silva in Palhinha; Viburnum tinus L. var. subcordatum Trelease; Viburnum tinus var. lucidim Seub.; Viburnum treleasei Gandoger
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Faial, Pico, Terceira, São Jorge, Flores, Corvo.

Dipsacaceae

Saudades-roxas, Suspiros-roxos
Scabiosa nitens Roem. et Schult.
Scabiosa lucida Aiton, non Vill.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Campanulaceae

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Corvo-Porto da Casa 27-05-2004
Vidalia
Azorina vidalii (H.C.Watson) Feer
Campanula vidalii Wats.
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Género endémico e espécie prioritária.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo, (Graciosa pers. obs.).

(Compositae) Asteraceae

Margaridas
Bellis azorica Hochst. ex Seub.
Seubertia azorica Wats.; Vidalia azorica Wats.
Espécie protegida pela Convenção de Berna.
Distribuição: São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Alfacinha
Lactuca watsoniana Trelease
Espécie protegida pela Directiva Habitats.
Espécie prioritária.
Distribuição: São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial.

Patalugo-maior, Alfacinha
Leontodon filii (Hochst. ex Seub.) Paiva et Ormonde
Microderis filii Hochst. ex Seub.; Picris filii (Hochst. ex Seub.) Benth. & Hook. fil. ex W. Jackson; Thrincia azorica Gand.
Espécie protegida pela Convenção de Berna.
Distribuição: São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores.

Alfacinha, Patalugo-menor
Leontodon rigens (Dryand. in Aiton) Paiva et Ormonde
Crepis rigens Dryand. in Aiton; Microderis rigens (Dryand. in Aiton) DC.; Picris rigens (Dryand. in Aiton) Benth. & Hook. fil. ex W.Jackson; Microderis umbellata Hochst. ex Seub.
Distribuição: São Miguel, Terceira, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Foto: ©mjclaranjo - Ilha de São Jorge 03-06-2005
Malvavisco, Malvaísco, Cabaceira, Figueiró, Figueira-brava, Malvão-da-rocha
Pericallis malviflora (L´Hér.) B. Nord.
Cineraria malvifolia L'Hér.; Senecio malvifolius (L'Hér.) DC.; Senecio maderensis auct., non DC.
Espécie protegida pela Convenção de Berna.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial.

Foto: ©mjclaranjo - Ilha do Faial 16-10-2004
Tolpis azorica (Nutt.) P. Silva
Calodonta azorica Nutt.; Tolpis nobilis Hochst. ex Seub.; Tolpis nobilis Hochst. ex Seub. var. petiolaris Trelease; Tolpis azorica (Nutt.) P. Silva in Palhinha var. petiolaris (Trelease) P. Silva in Palhinha; Tolpis macrorhiza auct., non DC.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Juncaceae

Saragasso, Sarragasso
Luzula purpureo-splendens Seub.
Luzula elegans Guthnick ex Seub., non Lowe; Luzula azorica Wats., nom. nud.; Luzula purpúrea Wats., non Link in Buch
Distribuição: São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

(Gramineae) Poaceae

Agrostis azorica (Hochst.) Tutin et E.F.Warbug
Distribuição: São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Agrostis congestiflora Tutin et E. F. Warburg
Deyeuxia caespitosa Hochst. in Seub.; Calamagrostis caespitosa Steud.; Agrostis pallida auct., non DC.; Agrostis castellana Boiss. & Reut. f. contracta Hackel
Distribuição: Terceira, São Jorge, Pico, Flores.

Agrostis graciliaxa Franco
Deyeuxia azorica Hochst. p. p.; Agrostis azorica (Hochst.) Tutin & E. F. Warb. p. p.; Calamagrostis azorica Steud. p. p.; Piptatherum multiflorum auct., non (Cav.) P. Beauv.
Espécie protegida pela Convenção de Berna.
Distribuição: São Miguel, Terceira, Graciosa, Pico, Faial, Flores.

Agrostis reuteri Boiss. botelhoi Rocha Afonso & Franco
Distribuição: Terceira, Flores.

Feno
Deschampsia foliosa Hack.
Deschampsia argentea auct., non Lowe
Distribuição: São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Bracel-da-rocha, Bracês-da-rocha, Bracejo
Festuca petrea Guthnick ex Seub.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Gaudinia coarctata (Link) Dur et Schinz
Arthrostachya coarctata Link; Gaudinia geminiflora J. Gay; Avena geminiflora Kunth
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Caniça, Canição, Erva-caniça
Holcus rigidus Hochst. ex Seub.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Rostraria azorica S. Hend.
Lophochloa azorica A. Hansen
Distribuição: Santa Maria.

Cyperaceae

Carex hochstetteriana Gay ex Seub.
Carex rigidifolia Hochst.; Carex hochstetteri Guthnick; Carex distans auct., non L.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Carex pilulifera L. ssp. azorica (Gay) Franco et Rocha Afonso
Carex azorica J. Gay; Carex pilulifera var. azorica (J. Gay) H. Christ.
Distribuição: São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores.

Carex vulcani Hochst. In Seub.
Carex watsoni Boott; Carex floresiana Hochst.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores.

Orchidaceae

Platanthera azorica Schlechter
Habenaria longebracteata Hochst. ex. Seub.
Distribuição: São Miguel, Pico, Faial, Flores.

Conchelo-do-mato, Concelo-do-mato
Platanthera micrantha (Hochst. ex Seub.) Schlechter
Habenaria micrantha Hochst. ex. Seub.
Distribuição: Santa Maria, São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores, Corvo.

Flora vascular endémica dos Açores-Madeira

Rhamnaceae

Sanguinho
Frangula azorica Grubow
Espécie protegida pela Convenção de Berna e pela Directiva Habitats.
Distribuição: São Miguel, Terceira, São Jorge, Pico, Faial, Flores.

in As Ilhas dos Açores, Gabriel D’Almeida, 1889.

...«CUBRES (Solidago azorica, Hochst.): é uma asteracea ou composta, que habita nas praias e nas de todo o archipelago açoriano, por entre os rochedos e nos areaes; espécie abundante domina sobretudo na ilha das Flores; é notável pelo seu brilho, e diz-se na tradição que contribui por isso a dar o nome à ilha.»

«URZE (Erica azorica, Hochst.) e QUIERO (Calluna vulgaris, Salisb.): são ericaceas ou estevas notáveis pelo seu porte arbóreo e por viverem até 6:000 e 7:000 pés acima do nível do mar. O urze chega a ter quinze pés de altura nas pequenas altitudes, mas o seu porte decresce com a elevação acima das aguas; é uma das espécies dominantes e características dos Açores. O queiro é mais próprio das montanhas. Ambas as espécies constituem exellente combustível.»

«LOURO (Persea azorica, seub.): é uma laurinea arbórea dos bosques de todo o archipelago; o fructo é oleoso, e o óleo passa por excellente remédio para curar as feridas do gado: dá uma madeira leve, mas resistente, é com ella que os carpinteiros de carros fazem as charruas e as cangas para as juntas de bois.»

«FAYA (Myrica faya, Ait.): esta espécie, a chamada faya das ilhas, é uma myricacea arbórea, sempre verde. Tem uma reputação histórica: conta-se que era esta arvore que abundava no Fayal, quando aqui aportaram os seus descobridores, e que até deu o nome à ilha; ao presente quasi não existe n’ella. A faya e um variedade de zimbro de folha muito miúda constituem as espécies da região silvatica dos Açores: aquella é a arvore de abrigo nos pomares contra os ventos reinantes: esta, chamada cedro das ilhas, é a principal essência dos bosques do archipelago açoriano; os melhores exemplares de zimbro ou cedro existem na ilha das Flores: “infelizmente, escreveu Drouet, a imprevidencia dos habitantes e a negligencia dos silvicultores officiaes (se existem) tendem a privar o archipelago d’este recurso“.»...

...Arthur Morelet, na sua Notice sur l’histoire naturelle de Açores, Paris, 1860, referindo-se às plantas indigenas susceptíveis de offerecer recursos ao homem, apresenta uma lista numerosa de herbáceas e arborescentes.

Plantas herbaçeas:

…CANICA (Holcus rigidus Hochstg.) É uma forragem substancial, empregada para o gado asinino, antes de ter endurecido pela maturação.

ALFACINHA (Microderis umbellata, Hochst.) Excellente forragem de que muito gosta o gado.…

...Entre as plantas arborescentes:

ZIMBRO (Juniperos oxicedrus, Lin.) A sua madeira é estimada para a construção de barcos.

CAMARINHA (Corema alba, Don.) Fructo édulo, utilizado na ilha do Pico.

PAU BRANCO (Picconia excelsa, Cand.) Madeira muito sólida para carros.

UVA DA SERRA, ROMANIA (Vaccinium cylindracens. Sm.) – (V. Longiflorum Wickstr; Maderense, Link.) Madeira molle de que se faz carvão. Os fructos são agradaveis, principalmente en doce.

AZEVINHO (Hexperado, Ait.) Empregado em obras de marcenaria...

FLORAE AZORICAE

Flora dos Açores - conhecer para proteger!!!